Catatan Minggu Kedua Kursus Intensif BGF 2009-2010

Minggu kedua ini banyak sekali diisi dengan test Dossier 1 dan dossier 2. Ehm apa itu dossier? Dossier itu seperti unit atau bab. Tiap dossier ada 3 leçon. Biasanya setiap minggu selesai 1 dossier. Test dossier ini meliputi  écoutez (mendengar), écrire (menulis) dan parler (berbicara). Untuk dossier 1 kami diminta menulis tentang memperkenalkan seorang tokoh yang identitasnya sudah ditentukan dalam soal, sedangkan untuk dossier 2 kami diminta menulis surat yang isinya membicarakan tentang petunjuk jalan untuk pergi ke suatu tempat.

Dalam dua minggu ini kami seharusnya sudah bisa menghafal banyak kosa kata dan konjugasi. Serta sudah harus bisa bikin surat juga, walaupun bentuknya masih sederhana. Selain itu mau ga mau, kami harus menghafal kosa kata dan konjugasi tersebut saat ini, kalau tidak nanti di masa yang akan datang kami akan kerepotan menghafal kosa kata dan konjugasi. Karena tiap hari makin banyak kosa kata dan konjugasi yang kami peroleh. Belum lagi dengan belajar pronountation, ehm sulitnya minta ampun deh bahasa ini. Kalau perlu belajar pronounationnya dengan menggunakan tell me more deh (bukan maksud promosi ya, tapi setidaknya lumayan membantu kita belajar cara baca). CD tell me more bisa di cari di Mangga Dua ko, harganya sekitar Rp 100.000,00 (kalau ga salah ya hehehe). Dengan harga segitu kita mendapat 4 CD terdiri 1 CD buat install program, 1 CD buat level pemula, 1 CD buat level menengah dan 1 CD buat level yang sudah ahli.

Dalam belajar bahasa itu ternyata ada 3 unsur yang harus kita mengerti. Ketiga unsur itu meliputi kata benda, kata kerja dan kata sifat. Dalam belajar bahasa Perancis yang paling penting adalah kata benda dan kata kerja. Karena kata benda dalam bahasa Perancis dibedakan dalam 2 jenis (lebih sedikit dari pada bahasa German yang membedakan kata benda menjadi 3 jenis) dan kata kerja yang digunakan harus dikonjugasikan sesuai dengan subjek kalimat (dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia jarang sekali ditemukan bentuk ini).

Belajar bahasa itu ga perlu pinter (kata Rizal ho hehehe) yang diperlukan adalah ketekunan dan rajin mengulang lagi serta harus selalu dipakai dan dihafalkan. Tidak ada cara lain selain menghafal dan menggunakan kosa kata tersebut untuk percakapan sehari-hari. Yang paling utama sih mencari partner untuk mempraktekan. Kemudian cari trik yang cocok buat kita untuk belajar bahasa. Tiap orang pasti beda-beda cara belajarnya.

Aku aja baru menemukan triks belajar bahasa Perancis ini diawal minggu kedua. Itupun setelah mengingat-ingat bagaimana pertama kalinya aku belajar bahasa German tahun kemarin. Agak telat si, tapi ga papa daripada ga menemukan trik yang cocok buat kita belajar.

Cara belajarku untuk menghafal kosakata tiap dossier adalah dengan cara menulis kembali kosakata yang ada dalam buku Alterego. Kemudian aku pisahkan kata benda menjadi 2 jenis. Setelah itu aku print dalam 3 bentuk. Bentuk pertama aku print semua kosa kata beserta artinya, bentuk kedua aku print kosakata dalam bahasa perancis namun artinya aku kosongin, kemudian bentuk ketiga aku print artinya namun kosakata dalam bahasa Perancis yang dikosongin. Setiap ada waktu aku baca daftar kosakata, kemudian aku coba isi list kosakata yang artinya dah aku hilangkan. Awalnya memang banyak yg salah tapi kan lumayan tuh lama-lama pasti hafal. Selain itu aku juga mencoba membuat kalimat dengan kata kerja yang sudah diajarkan. Walaupun kalimatnya masih singkat, tapi setidaknya melatih ingatan kita juga. Untuk belajar pronountation bisa menggunakan CD tell me more sih, namun untuk praktek bicara ehm belum menemukan triknya nih hehehe.

Ini ada beberapa list kosakata yang sudah aku buat. Kemarin pas mudik ke Jogja list ini yang menemaniku di bandara selama menunggu penerbangan ke Jogja. Ternyata lumayan juga, selama 2 jam aku nungguin bisa hafal banyak kosakata. Walaupun banyak juga yang ngilhatin, tapi cuek aja deh. Demi sebuah salju di Grenoble, apapun akan aku lakukan agar bisa dapatin Delf B2.

Untuk Dossier 1 kosa kata yang ada meliputi :

Kata Benda Feminim

No	Mots	Arti
1	annonce	pengumuman
2	architecture	arsitek tur
3	arrivée	kedatangan
4	carte	kartu
5	classe	kelas
6	cliente	pembeli, pengunjung
7	collégue	rekan kerja
8	cours	perlombaan
9	dame	wanita
10	émisson	siaran radio/televisi
11	employée	pegawai perempuan
12	étudiante	mahasiswa perempuan
13	fête	pesta, perayaan keagamaan
14	fille	anak perempuan
15	incription	tulisan
16	information	informasi
17	journée	seharian
18	langue	bahasa
19	littérature	kesusasteraan
20	médecine	ilmu kedokteran
21	musique	musik
22	passion	ingin
23	peinture	lukisan
24	photo	foto
25	piéce	lembar
26	publicité	iklan, publikasi
27	retraite	pensiun
28	rêve	impian
29	Salle	ruangan
30	universié	universitas

Kata Benda Jenis Maskulin
No	Mots	Arti
1	escalier	tangga dalam gedung
2	accueil	penyambutan, penerimaan
3	couloir	lorong, gang
4	homme	laki-laki
5	monsieur	bapak, tuan
6	étudiant	mahasiswa laki-laki
7	temps	waktu, udara, cuaca
8	message	pesan
9	formulaire	formulir
10	magasin	toko
11	bureau	kantor
12	employé	pegawai laki-laki
13	vendeur	penjual
14	travail	pekerjaan
15	achat	pembelian, belanja
16	prénom	nama kecil
17	dialogue	dialog
18	tirage	cetakan, percetakan
19	bar	bar
20	voyage	perjalanan
21	monde	dunia
22	musée	museum

Nama Bulan
No	Mots	Arti
1	janvier	januari
2	février	februari
3	mars	maret
4	avril	april
5	mai	mei
6	juin	juni
7	juillet	juli
8	août	agustus
9	septembre	september
10	octobre	oktober
11	novembre	november
12	décembre	december

No	Mots	Arti
1	le matin	pagi hari
2	l’aprés-midi	siang hari setelah jam 12
3	le soir	malam

Untuk kata kerja pada dossier 1 ada 12 kata kerja yang biasa kita gunakan. Kedua belas kata kerja tersebut adalah

subjek	s’appeler	aimer	visiter	rêver
	bernama	suka	mengunjungi	bermimpi
je (saya)	m’appelle	aime	visite	rêve
tu (kamu)	t’appelles	aimes	visites	rêves
il (dia laki-laki)	s’appelle	aime	visite	rêve
elle (dia perempuan)	s’appelle	aime	visite	rêve
nous (kami/kita)	nous appelons	aimons	visitons	rêvons
vous (anda/kalian)	vous appelez	aimez	visitez	rêvez
ils (mereka laki-laki)	s’ appellent	aiment	visitent	rêvent
elles (mereka perempuan)	s’appellent	aiment	visitent	rêvent
subjek	jouer	adorer	arriver	travailler
	bermain	menyukai	datang	bekerja
je (saya)	joue	adore	arrive	travaille
tu (kamu)	joues	adores	arrives	travailles
il (dia laki-laki)	joue	adore	arrive	travaille
elle (dia perempuan)	joue	adore	arrive	travaille
nous (kami/kita)	jouons	adorons	arrivons	travaillons
vous (anda/kalian)	jouez	adorez	arrivez	travaillez
ils (mereka laki-laki)	jouent	adorent	arrivent	travaillent
elles (mereka perempuan)	jouent	adorent	arrivent	travaillent
subjek	former	désirer	étudier	parler
	membentuk	menginginkan	belajar	berbicara
je (saya)	forme	désire	étudie	parle
tu (kamu)	formes	désires	étudies	parles
il (dia laki-laki)	forme	désire	étudie	parle
elle (dia perempuan)	forme	désire	étudie	parle
nous (kami/kita)	formons	désirons	étudions	parlons
vous (anda/kalian)	formez	désirez	étudiez	parlez
ils (mereka laki-laki)	forment	désirent	étudient	parlent
elles (mereka perempuan)	forment	désirent	étudient	parlent

Dari kosa kata diatas, kita sudah bisa menulis kalimat singkat dalam bahasa Perancis ko, seperti

1. Menggunakan s’appeler : Je m’appelle Trias (nama saya Trias)
2. Menggunakan aimer : Tu aimes la musique rock (Kamu menyukai music rock)
3. Menggunakan visiter : Il visite le mussée de Louvre.
4. Menggunakan jouer : Elle joue du ski.
5. Menggunakan adorer : Nous adorons ma maison.
6. Menggunakan arriver : Vous arrivez à Jogja.
7. Menggunakan travailler : Ils travaillent à LIPI.

Lainnya bisa dicoba sendiri.

Hal yang paling lucu adalah saat aku belajar pronountation pakai CD Tell me more di Jogja. Kakakku sampai ketawa tiap kali dia dengar aku belajar baca, katanya bahasanya aneh. Memang si tiap malam aku coba dengerin orang prancis bicara dan kadang-kadang ngikutin omongannya. Itulah yang membuat kakakku bisa ketawa saat dia denger aku ngomong pakai bahasa Perancis yang masih belepotan dan belum benar banget. Bahkan sering dibilang kalau aku ini kaya orang gila aja hehehe.. nasib deh belajar bahasa yang dibilang banyak orang bahasa paling romantis. Ehm heran deh, romatisnya dimana ya?? Tapi ada asyiknya juga lho, ntar kalau marah pakai bahasa Perancis aja. Kan pada ga tahu tuh, kalau kita ngomel-ngomel hehehe..

Inilah sedikit catatan minggu kedua kursus intensif yang aku ikuti. Masih panjang perjalanan ini menuju test Delf B2 di bulan Juni tahun depan.

Jogja, 22 September 2009..